Cuando trabajas con archivos PDF, lo raro es que no tengas que editar alguno en algún momento de tu vida. En este momento, lo mejor que puedes hacer es transformarlo en un formato editable de Word, algo que todos vamos a tener que hacer tarde o temprano.
La buena noticia es que no hace falta soltar un solo euro ni instalar programas pesados que ralenticen tu ordenador para conseguirlo. De hecho, casi todos tenemos un programa instalado en nuestro ordenador que te va a dejar pasar un archivo PDF a Word en apenas unos segundos.
Microsoft Word no necesita aplicaciones extra.
Muchos usuarios lo desconocen, pero la forma más rápida y directa la tienes en tu propio equipo si utilizas la aplicación de escritorio de Microsoft Word. No necesitas recurrir a instalar nada de nada ni a entrar en una web de dudoso origen.
El proceso es muy simple: abre Word, dirígete a la pestaña de Archivo, selecciona Abrir y busca el documento PDF en tus carpetas. Al seleccionarlo, el programa te mostrará un aviso que indica que va a transformar el archivo a un documento editable. Solo tienes que aceptar y en unos instantes tendrás todo el contenido listo para modificar, listo para guardarlo en formato .docx.
Esta alternativa funciona a la perfección con todo tipo de documentos en PDF, pero, eso sí, si el documento original tiene un diseño complejo con muchas tablas, imágenes superpuestas o columnas, es posible que la maquetación se desajuste un poco y el archivo en cuestión quede un poco descolocado y caótico.
Herramientas gratuitas
Para estos momentos en los que la propia herramienta de Microsoft no te da el resultado perfecto o estás trabajando desde un dispositivo móvil en el que no tienes la app de Office instalada, lo más cómodo es recurrir a utilidades especializadas en la nube. Funcionan directamente desde el navegador y procesan la información al instante.
- ILovePDF: Es un clásico entre los clásicos de Internet. Amado por muchos estudiantes, es una web indispensable para transformar documentos y hacer casi cualquier cosa con un PDF. Tan solo tienes que acceder a su web, arrastrar el archivo a la pantalla y hacer clic en el botón de conversión. En apenas dos o tres segundos te devuelve un archivo Word que mantiene bastante bien el aspecto original.
- Smallpdf: Otra alternativa para convertir documentos que destaca por su velocidad. El flujo de trabajo es idéntico, pero en forma de extensión para Chrome. A través de ella, subes el documento, la plataforma procesa los datos y te ofrece el botón de descarga. Su motor de conversión suele tratar los archivos con formato complejo con mucha precisión.
Ambas plataformas ofrecen tareas gratuitas al día más que suficientes para un uso personal o puntual. Tan solo debes tener en cuenta que, si trabajas con documentos que contengan datos personales o información bancaria confidencial, siempre es recomendable revisar las políticas de privacidad de los servicios en la nube antes de subir archivos sensibles.
